Nome aos bois

Entre seis dos sobrenomes mais comuns no país, só um não tem origem portuguesa

1. Silva

Quantidade em SP* - 295 622

Famoso com esse sobrenome - Luiz Inácio Lula da Silva, presidente do Brasil

Origem - Portugal

Significado do nome - Em latim, silva significa "selva", "floresta" ou "mata"

Por que é tão comum? - O sobrenome ganhou especial popularidade no Brasil com a chegada dos escravos - quem não se lembra de Xica da Silva? Ao desembarcar dos navios vindos da África, os negros eram "batizados" por padres católicos e ganhavam um nome em português. O sobrenome vinha depois e geralmente era o mesmo do dono do escravo. Na época, muitos proprietários de terra eram "Silva", um sobrenome comum em Portugal.

2. CAVALCANTI

Quantidade em SP* - Informação não disponível

Famoso com esse sobrenome - Severino Cavalcanti, ex-presidente da Câmara dos Deputados (PP-PE)

Origem - Itália

Significado do nome - Desconhecido

Por que é tão comum? - O primeiro "Cavalcanti" a vir para o Brasil, o florentino dom Felipe, em meados do século 16, deixou uma descendência numerosa em Pernambuco. Segundo o genealogista Carlos Barata, os "Cavalcantis" são a maior família do Brasil. É que, ao contrário dos "Silvas", eles mantêm laços consanguíneos até hoje. A grafia "Cavalcante" também é adotada.

3. OLIVEIRA

Quantidade em SP* - 96 363

Famoso com esse sobrenome - Raica Oliveira, modelo, namorada do Ronaldo Fenômeno

Origem - Portugal

Significado do nome - "Oliveira" é a árvore que dá azeitonas

Por que é tão comum? - Antes de chegar ao Brasil, o sobrenome já era comum em Portugal. Lá, ele surgiu da designação do Paço de Oliveira, na região de Santa Maria de Oliveira. A família que adotou esse nome por apelido tem um quê de sangue azul - um dos membros foi o arcebispo de Braga, dom Martinho Pires de Oliveira.

4. SANTOS

Quantidade em SP* - 178 604

Famoso com esse sobrenome - Daiane dos Santos, ginasta campeã mundial no solo

Origem - Portugal

Significado do nome - É resultado da abreviatura de "Todos os Santos"

Por que é tão comum? - O segundo sobrenome mais popular do Brasil era dado com freqüência em Portugal às pessoas nascidas no dia 1º de Novembro - dia de Todos os Santos. Alguns especialistas afirmam também que crianças nascidas ou abandonadas no antigo Hospital de Todos os Santos, em Lisboa, também eram batizadas com o sobrenome.

5. SOUZA

Quantidade em SP* - 83 502

Famoso com esse sobrenome - Robinho (Róbson de Souza), jogador da seleção brasileira

Origem - Portugal

Significado do nome - Estudiosos afirmam que a palavra veio do latim saza ou saxa, que significa "rocha"

Por que é tão comum? - O sobrenome é um dos mais antigos de Portugal e designava rios e povoados da região. Como aconteceu com outros sobrenomes, as terras e rios chamados de souza passaram a nomear também as famílias locais. Além das variações do sobrenome com a letra S - "Sousa" -, também são registradas as denominações "Sousal" e "Sousão".

6. LIMA

Quantidade em SP* - 48 100

Famoso com esse sobrenome - Ronaldo Fenômeno (Ronaldo Luiz Nazário de Lima), jogador da seleção brasileira

Origem - Portugal

Significado do nome - Em latim, lima é ação de limar, corrigir, rever

Por que é tão comum? - Em Portugal, já havia "Lima" que não acabava mais. O sobrenome nasceu da designação da terra de Limia, na Galícia (hoje território espanhol), e da Ponte de Lima. Durante a Idade Média, tornou-se comum o hábito de nomear famílias de acordo com o lugar onde viviam.

* Número de assinantes da Telefônica na capital paulista